{"title":"Tables de jardin HAY","description":"\u003cp\u003eDie Wahl des richtigen Gartentisches ist entscheidend für eine stilvolle und funktionale Außenraumgestaltung. Wenn es um zeitloses Design, hochwertige Materialien und langlebige Möbel geht, ist HAY die perfekte Wahl. \u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eHAY Gartentische– Das sollten Sie darüber wissen:\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e1. \u003ca href=\"#kapitel_1\"\u003e Die Vielfalt der HAY Tische \u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e 2. \u003ca href=\"#kapitel_2\"\u003e Materialien und Eigenschaften \u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e 3. \u003ca href=\"#kapitel_3\"\u003e Einsatzmöglichkeiten im Outdoor-Bereich \u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e 4. \u003ca href=\"#kapitel_4\"\u003e Die optimale Balkonlösung \u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e 5. \u003ca href=\"#kapitel_5\"\u003e Fazit \u003c\/a\u003e \u003cbr\u003e 6. \u003ca href=\"#kapitel_6\"\u003e FAQ \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003e1. Die Vielfalt der HAY Tische \u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eHAY bietet eine breite Palette an In- und Outdoor Tischen, die sich durch ihr modernes Design und ihre Funktionalität auszeichnen. Von kleinen Bistro-Tischen bis hin zu großzügigen Esstischen für die ganze Familie - es gibt für jeden Bedarf und Geschmack, das passende Modell. Die Auswahl umfasst auch klappbare und ausziehbare Varianten für flexible Einsatzmöglichkeiten.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eBild \u003cimg src=\"https:\/\/www.connox.de\/m\/100113\/710968\/media\/hay\/Palissade\/Ambiente\/Hay-Palissade-Stuhl-Bank-und-Tisch-Situation-01.jpg\" align=\"\" width=\"550\"\u003e \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003e2. Materialien und Eigenschaften \u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDie Gartenmöbel werden aus hochwertigen Materialien gefertigt, die den Anforderungen im Outdoor-Bereich gerecht werden. Beliebt sind zum Beispiel robustes Aluminium, wetterfestes Teakholz und pflegeleichte Kunststoffe. Sie zeichnen sich durch ihre Langlebigkeit und Widerstandsfähigkeit gegenüber Witterungseinflüssen aus, was eine langjährige Nutzung garantiert.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003e3. Einsatzmöglichkeiten im Outdoor-Bereich \u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eOutdoormöbel von HAY sind perfekte Begleiter für gemütliche Grillabende mit Freunden, entspannte Stunden im Garten oder als stilvolle Ergänzung zu Poolbereichen. Ihre durchdachten Designs passen sich nahtlos in verschiedene Gartenstile an und verleihen jedem Außenbereich eine moderne Note.\u003c\/p\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/www.connox.de\/m\/100113\/706238\/media\/hay\/Crate\/Hay-Crate-Beistelltisch-L-75-cm-london-fog-Situation.jpg\" align=\"\" width=\"550\"\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003e3. Die optimale Balkonlösung \u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eAuch auf kleinen Balkonen kommen HAY Tische optimal zur Geltung. Mit platzsparenden Designs und klaren Linien bieten sie eine elegante Lösung für begrenzte Raumverhältnisse. Balkontische schaffen eine gemütliche Atmosphäre und laden zum Verweilen ein, ohne dabei den begrenzten Platz zu überladen.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003e4. Fazit \u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eDie Outdoor-Kollektion vereint zeitloses Design, hochwertige Materialien und Funktionalität auf harmonische Weise. Mit ihrer Vielseitigkeit und Widerstandsfähigkeit sind sie die perfekte Wahl für jeden Garten oder Balkon. Entdecken Sie jetzt die vielfältigen HAY Tische, Design-Gartenstühle sowie alle Arten von Gartentischen und gestalten Sie Ihren Außenbereich ganz nach Ihren Wünschen! \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003e5. FAQ \u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003e Welche Materialien werden bei HAY verwendet?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDie Outdoormöbel werden aus hochwertigen Materialien wie Aluminium und Kunststoff gefertigt, die speziell für den Außenbereich sind.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e Sind Gartenmöbel von HAY auch für den Balkon geeignet?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eJa, es gibt auch platzsparende Balkontische, die trotz begrenzter Fläche eine gemütliche Atmosphäre schaffen.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e Wie pflege ich meinen HAY Gartentisch?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDie Pflege der Outdoormöbel ist einfach. Je nach Material reicht es meist aus, den Tisch mit einem feuchten Tuch zu reinigen und gegebenenfalls mit speziellen Pflegemitteln zu behandeln.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003e Welche weiteren Gartenmöbel passen zu einem HAY Outdoor Tisch?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eZu einem HAY Tisch für den Außenbereich passen perfekt Design-Gartenstühle und weitere Möbel aus der Kollektion, um ein stimmiges Gesamtbild im Garten oder auf dem Balkon zu schaffen.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"hay-balcony-esstisch","title":"HAY - Balcony Table de salle à manger","description":"\u003ch2\u003e Table de salle à manger en acier revêtu par poudre \u003c\/h2\u003e\nLa table Balcony table de salle à manger de Ronan et Erwan Bouroullec pour HAY est une table de salle à manger élégante pour l\u0026#039;extérieur. Le design simple et rectangulaire reçoit une touche décontractée grâce à ses pieds élancés. Les nombreux trous sur la surface de la table confèrent de la stabilité à la construction, ce qui lui donne en même temps une expression particulière. Balcony La table est fabriquée en acier revêtu par poudre et est dotée d\u0026#039;un revêtement qui garantit une résistance et une durabilité optimales. La table de salle à manger peut ainsi être utilisée de manière idéale à l\u0026#039;extérieur.\nLa table Balcony table de salle à manger de HAY est disponible en différentes tailles et couleurs, ce qui vous permet de l\u0026#039;utiliser à votre guise.","brand":"HAY","offers":[{"title":"ijzerrood \/ 190 x 87 cm","offer_id":57412604756312,"sku":"275418","price":939.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"krijtbeige \/ 190 x 87 cm","offer_id":57412604789080,"sku":"275420","price":939.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"antraciet \/ 190 x 87 cm","offer_id":57412604821848,"sku":"275422","price":939.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ijzerrood \/ 144 x 76 cm","offer_id":57412604854616,"sku":"275424","price":719.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"krijtbeige \/ 144 x 76 cm","offer_id":57412604887384,"sku":"275426","price":719.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"antraciet \/ 144 x 76 cm","offer_id":57412604920152,"sku":"275427","price":719.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"krijtbeige \/ 75 x 76 cm","offer_id":57412604952920,"sku":"275432","price":499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/1760\/5208\/files\/Hay-Balcony-Esstisch-190-x-87-cm-iron-red.jpg?v=1780320001"},{"product_id":"hay-crate-dining-table","title":"HAY - Crate Dining Table","description":"\u003ch2\u003e Table de salle à manger en pin massif \u003c\/h2\u003e\nLa table Crate Dining Table de HAY . À l\u0026#039;origine, la Crate Collection a été conçue en 1934 par l\u0026#039;architecte et designer néerlandais Gerrit Rietveld afin de réutiliser les caisses de transport en bois excédentaires. Elle a été rééditée en collaboration entre Rietveld Originals et HAY une nouvelle édition. Tout en conservant l\u0026#039;intégrité du design original, elle se caractérise par Crate Dining Table se caractérise par des proportions équilibrées avec précision et une construction transparente, ce qui permet de minimiser stratégiquement les coûts de production et d\u0026#039;optimiser le processus d\u0026#039;assemblage.\nDisponible en deux longueurs différentes, la table au plateau rectangulaire et aux entretoises diagonales incarne la simplicité et un design spatial qui respecte les principes architecturaux du designer et offre fonctionnalité et confort sans prendre trop de place.\nLe Crate Dining Table est fabriquée en pin massif et recouverte d\u0026#039;un vernis à base d\u0026#039;eau dans différentes options de couleur et convient à une grande variété d\u0026#039;environnements extérieurs.","brand":"HAY","offers":[{"title":"dennen","offer_id":57412672946520,"sku":"327330","price":999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"zwart","offer_id":57412672979288,"sku":"327333","price":999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"wit","offer_id":57412673012056,"sku":"327334","price":999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ijzerrood","offer_id":57412673044824,"sku":"327337","price":999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"london fog","offer_id":57412673077592,"sku":"377298","price":999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/1760\/5208\/files\/Hay-Crate-Dining-Table-L-180-cm-pine.jpg?v=1780320465"},{"product_id":"hay-neu-beistelltisch","title":"HAY - Neu Table d'appoint","description":"\u003ch2\u003e Table moderne en acier et aluminium \u003c\/h2\u003e\nLa table Neu Low Table de la maison danoise HAY séduit par son aspect sobre et moderne. Le plateau de table est disponible en version carrée ou ronde et est fixé à une tige courte avec un socle en étoile coudé. Neu Low est fabriqué en acier revêtu par poudre combiné à de la fonte d\u0026#039;aluminium. Elle peut même être placée à l\u0026#039;extérieur si nécessaire, car elle est extrêmement résistante au vent et aux intempéries grâce à l\u0026#039;utilisation de matériaux. La table de HAY peut toutefois être utilisée de manière optimale à l\u0026#039;intérieur. Grâce à ses lignes épurées et à son expression élégante, Low est idéale pour les Neu Low n\u0026#039;est pas seulement destinée à l\u0026#039;habitat privé, mais peut également être utilisée de manière idéale dans les espaces publics tels que les cafés.","brand":"HAY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57412722590040,"sku":"151147","price":395.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/1760\/5208\/files\/Hay-Neu-Table-60-x-60-cm-charcoal.jpg?v=1780321164"},{"product_id":"hay-neu-tisch-rund","title":"HAY - Table Neu (ronde)","description":"\u003ch2\u003eTable avec plateau rond en acier\u003c\/h2\u003e\nLa table Neu est la nouvelle recrue dans la série Neu de HAY. La table discrète est composée d\u0026#039;un petit plateau rond en acier revêtu par poudre soutenu par un piètement en forme d\u0026#039;étoile à quatre branches en aluminium moulé. \n\u003ch3\u003ePour l\u0026#039;intérieur et l\u0026#039;extérieur\u003c\/h3\u003e\nLa table ronde Neu peut être utilisée à l\u0026#039;intérieur comme à l\u0026#039;extérieur. Ses formes claires lui donnent une allure sobre et discrète et en font une table très appréciée pour les domaines publics tels que les cafés et bureaux mais aussi pour les espaces privés, dans le jardin ou le balcon. Également dans la cuisine ou comme table de repas, la table compacte devient un accroche-regard discret.\nLa table est également disponible dans une version avec plateau carré.","brand":"HAY","offers":[{"title":"Ø 70 cm","offer_id":57412722688344,"sku":"151145","price":449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 60 cm","offer_id":57412722721112,"sku":"302471","price":395.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/1760\/5208\/files\/Hay-Neu-Table-70-cm-charcoal.jpg?v=1780321166"},{"product_id":"hay-outdoor-market-klapptisch","title":"HAY - Outdoor Market Table pliante","description":"\u003ch2\u003e Table flexible pour l\u0026#039;extérieur \u003c\/h2\u003e\nLa table pliante Outdoor Market allie mobilité et esthétique claire et fonctionnelle. Fabriquée en bois de hêtre léger, la table se plie et se transporte facilement. On obtient ainsi en un tour de main une surface de rangement stable - idéale pour les pique-niques, le camping ou les heures de détente dans le jardin. Disponible en deux tailles, elle est livrée avec un sac en tissu muni de poignées pour un transport confortable et un rangement peu encombrant.\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en bois de hêtre léger\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePliable et facile à transporter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSac en tissu avec poignées inclus\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HAY","offers":[{"title":"S","offer_id":57412725473624,"sku":"434763","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57412725506392,"sku":"434764","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/1760\/5208\/files\/HAY-Outdoor-Market-Klapptisch-S-natur.jpg?v=1780321281"},{"product_id":"hay-palissade-cone-bistrotisch","title":"HAY - Palissade Cone Table de bistrot","description":"\u003ch2\u003e Petite table de jardin avec base en forme de cône \u003c\/h2\u003e\nLa Palissade Cone table de bistrot est un nouveau venu dans la gamme Outdoor Palissade de HAY et se distingue par sa base conique remplie de béton qui lui confère une grande stabilité. Malgré ses caractéristiques robustes, le pied n\u0026#039;a rien d\u0026#039;encombrant, mais, en combinaison avec le plateau de table fin, il acquiert plutôt une note graphique, que l\u0026#039;on retrouve également dans le reste de la série conçue par Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec.\n\u003ch3\u003e De la place pour 2 à 4 personnes \u003c\/h3\u003e\nLa table de jardin Bistro est fabriquée en acier à revêtement par poudre qui, grâce à son apprêt spécial, est parfaitement protégé contre les intempéries et convient donc parfaitement à une utilisation en extérieur. La table de bistrot est disponible en Palissade Cone table de bistrot en différentes couleurs et formes : Tant la variante ronde d\u0026#039;un diamètre de 70 cm que la variante carrée de 65 x 65 cm offrent de la place pour deux personnes qui peuvent manger ensemble sur le balcon, la terrasse ou dans le jardin. Plus rien ne s\u0026#039;oppose donc à une soirée barbecue ou à un petit-déjeuner agréable en plein air.\nLa table est disponible en différentes couleurs ainsi qu\u0026#039;en version mange-debout et table de jardin.","brand":"HAY","offers":[{"title":"antraciet \/ 65 x 65 cm","offer_id":57412732354904,"sku":"154434","price":519.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"olijfgroen \/ 65 x 65 cm","offer_id":57412732387672,"sku":"154435","price":519.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ijzerrood \/ 65 x 65 cm","offer_id":57412732420440,"sku":"302834","price":519.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"crèmewit \/ 65 x 65 cm","offer_id":57412732453208,"sku":"402556","price":519.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"mistgrijs \/ 65 x 65 cm","offer_id":57412732485976,"sku":"402558","price":519.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/1760\/5208\/files\/Hay-Palissade-Cone-Bistrotisch-65-x-65-cm-H-74-cm-anthrazit.jpg?v=1780321389"},{"product_id":"hay-palissade-cone-stehtisch","title":"HAY - Palissade Cone Table haute","description":"\u003ch2\u003e Table haute d\u0026#039;extérieur \u003c\/h2\u003e\nLe Palissade Cone table haute de HAY fait partie de la Palissade série et constitue un superbe complément pour l\u0026#039;extérieur. Placée dans le jardin, la table haute conçue par Ronan \u0026amp; Erwan Bouroullec sert de lieu de réception lors d\u0026#039;occasions festives ou de soirées barbecue agréables, où l\u0026#039;on peut prendre ensemble un verre de bienvenue et un petit snack. La table haute fait également bonne figure dans les bars publics extérieurs et séduit par son design graphique.\n\u003ch3\u003e Base conique, plateau rond \u003c\/h3\u003e\nLa base de la table de 105 cm de haut a une forme conique - d\u0026#039;où son nom - et possède un noyau en béton qui assure une stabilité sûre par tous les temps. La base est complétée par un plateau de table rond et ultrafin de 60 cm de diamètre, ce qui donne un ensemble harmonieux et géométrique. Un émail spécial sur l\u0026#039;acier revêtu par poudre protège le matériau contre les intempéries, de sorte que la table est parfaitement adaptée à l\u0026#039;extérieur. Palissade Cone La table haute est parfaitement adaptée à une utilisation en extérieur.\nLa table est disponible en différentes couleurs ainsi qu\u0026#039;en version bistro et table de jardin.","brand":"HAY","offers":[{"title":"antraciet \/ 90 x 74 cm","offer_id":57412732715352,"sku":"154430","price":679.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"olijfgroen \/ 90 x 74 cm","offer_id":57412732748120,"sku":"154431","price":679.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"antraciet \/ 70 x 74 cm","offer_id":57412732780888,"sku":"154432","price":559.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"olijfgroen \/ 70 x 74 cm","offer_id":57412732813656,"sku":"154433","price":559.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"antraciet \/ 60 x 105 cm","offer_id":57412732846424,"sku":"154439","price":529.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"olijfgroen \/ 60 x 105 cm","offer_id":57412732879192,"sku":"154440","price":529.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ijzerrood \/ 60 x 105 cm","offer_id":57412732911960,"sku":"302748","price":529.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ijzerrood \/ 90 x 74 cm","offer_id":57412732944728,"sku":"302756","price":679.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ijzerrood \/ 70 x 74 cm","offer_id":57412732977496,"sku":"302833","price":559.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"crèmewit \/ 60 x 105 cm","offer_id":57412733010264,"sku":"402559","price":529.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"mistgrijs \/ 60 x 105 cm","offer_id":57412733043032,"sku":"402560","price":529.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"crèmewit \/ 70 x 74 cm","offer_id":57412733075800,"sku":"402562","price":559.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"mistgrijs \/ 70 x 74 cm","offer_id":57412733108568,"sku":"402563","price":559.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"crèmewit \/ 90 x 74 cm","offer_id":57412733141336,"sku":"402564","price":679.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"mistgrijs \/ 90 x 74 cm","offer_id":57412733174104,"sku":"402565","price":679.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/1760\/5208\/files\/Hay-Palissade-Cone-Tisch-90-x-H-74-cm-anthrazit.jpg?v=1780321396"},{"product_id":"hay-revolver-stehtisch","title":"HAY - Revolver table bar","description":"\u003ch2\u003e Table haute avec arêtes courbes \u003c\/h2\u003e\nLa table debout Revolver de Leon Ransmeier est conçue pour compléter la famille des tabourets Revolver de foin et est faite d\u0026#039;acier peint par poudrage. La table se caractérise par les mêmes arêtes courbes et la sensation de symétrie. Le repose-pieds rond offre un soutien fonctionnel, tandis que les crochets sur les pieds de la table permettent de ranger les manteaux et les sacs en toute sécurité. Sa forme intemporelle le rend idéal pour une variété d\u0026#039;environnements publics et privés. La table est disponible en plusieurs couleurs et convient pour les cafés, les restaurants et la cuisine familiale.\nLa table est équipée d\u0026#039;une technique de démontage qui permet de l\u0026#039;emballer facilement à plat. Les pieds carrés sont fixés à l\u0026#039;anneau supérieur et au plateau de table de l\u0026#039;anneau de pied avec un total de 16 vis et sont donc extrêmement stables. Quatre patins réglables en plastique assurent une surface plane, indépendante des inégalités du sol.","brand":"HAY","offers":[{"title":"zwart","offer_id":57412760273240,"sku":"161999","price":499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"rood","offer_id":57412760306008,"sku":"162001","price":499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/1760\/5208\/files\/Hay-Revolver-Stehtisch-70-x-H-105-cm-schwarz-frei.jpg?v=1780321715"},{"product_id":"hay-terrazzo-tisch-rund","title":"HAY - Terrazzo Table (ronde)","description":"\u003ch2\u003e Table avec plateau en acier et Terrazzo base \u003c\/h2\u003e\nLa table ronde Terrazzo de HAY est une table polyvalente pour l\u0026#039;extérieur et l\u0026#039;intérieur. La table est spécialement conçue pour les environnements où une qualité et une durabilité élevées sont requises, comme les cafés, les restaurants, les jardins, les terrasses ou les balcons. Le designer Daniel Enoksson n\u0026#039;a donc choisi que certains matériaux qui résistent exceptionnellement bien aux conditions de l\u0026#039;espace extérieur.\nAlors que le plateau de la table ronde est en acier durable, recouvert de poudre, la base est en acier solide Terrazzo . Malgré ses propriétés robustes, il semble coloré et quelque peu ludique, créant une rupture stylistique intentionnelle entre le haut et le bas. Bien que Terrazzo ait des propriétés similaires à celles du béton, le premier matériau a une surface beaucoup plus impressionnante qui ne passe pas inaperçue.\nLe designer Daniel Enoksson dit lui-même à propos du matériau : \u003ccite\u003e \u0026quot;J\u0026#039;ai découvert Terrazzo il y a des années, alors que je faisais du pavage dans la plupart des stations de métro de Stockholm. J\u0026#039;ai trouvé dommage depuis que le matériau n\u0026#039;a pas été utilisé pour des choses plus utiles, parce que c\u0026#039;est un matériau fantastique pour l\u0026#039;extérieur et qu\u0026#039;il a aussi une esthétique magnifique et vivante\u0026quot;. \u003c\/cite\u003e\nLe tableau est disponible en gris \/ gris clair et rouge.","brand":"HAY","offers":[{"title":"lichtgrijs","offer_id":57412784161112,"sku":"137102","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"donkergrijs","offer_id":57412784193880,"sku":"184076","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/1760\/5208\/files\/Hay-Terrazzo-Tisch-rund-75-cm-hellgrau-rot.jpg?v=1780321995"},{"product_id":"hay-traverse-outdoor-tisch","title":"HAY - Traverse Outdoor Table","description":"\u003ch2\u003e Table d\u0026#039;extérieur en frêne et aluminium \u003c\/h2\u003e\nLa table Traverse Outdoor de HAY , conçue par Erwan Bouroullec, fait partie d\u0026#039;une collection de mobilier d\u0026#039;extérieur qui s\u0026#039;intègre parfaitement à tout environnement. Avec un cadre robuste en aluminium moulé sous pression et un plateau de table en bois de frêne traité à la chaleur qui ressemble à des lattes, la table allie une construction stable à un aspect accueillant. Au fil du temps, la patine naturelle lui confère un aspect encore plus agréable. Avec son design équilibré et ses différentes options de taille, la table Traverse se combine idéalement avec d\u0026#039;autres meubles Traverse et convient parfaitement pour les repas et les rencontres conviviales dans les espaces privés et publics.\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConstruction robuste en aluminium pour une utilisation en extérieur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBois de frêne traité à la chaleur pour une beauté durable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisation polyvalente dans les espaces privés et publics\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HAY","offers":[{"title":"140 x 83 cm","offer_id":57412788978008,"sku":"403306","price":959.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"190 x 83 cm","offer_id":57412789010776,"sku":"403308","price":1249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"75 x 83 cm","offer_id":57412789043544,"sku":"403310","price":709.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/1760\/5208\/files\/Hay-Traverse-Tisch-140-x-83-cm-aluminium-Esche-geoelt.jpg?v=1780322084"},{"product_id":"hay-weekday-tisch","title":"HAY - Weekday Table","description":"\u003ch2\u003e Table classique en bois de pin \u003c\/h2\u003e\nLa table Weekday table de Hannes \u0026amp; Fritz pour le fabricant danois HAY séduit par son design simple. Weekday a été inspirée par le manque de places assises lors des dîners. L\u0026#039;inspiration pour Weekday collection est soutenue par l\u0026#039;idée initiale de rassembler les gens. La série complète comprend des bancs et une table. Une présence solide et robuste fusionnée avec des éléments arrondis, ce qui donne une impression de chaleur et de familiarité. Weekday La table est fabriquée en pin massif et durable. Avec le temps, le matériau se patine magnifiquement. Grâce au traitement de surface, la table peut être placée aussi bien à l\u0026#039;intérieur qu\u0026#039;à l\u0026#039;extérieur. Elle est disponible en différentes couleurs et tailles.","brand":"HAY","offers":[{"title":"staalblauw","offer_id":57412794286424,"sku":"302885","price":929.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"olijfgroen","offer_id":57412794319192,"sku":"302886","price":929.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"dennen","offer_id":57412794351960,"sku":"302887","price":929.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/1760\/5208\/files\/Hay-Weekday-Tisch-L-180-cm-steel-blue.jpg?v=1780322168"},{"product_id":"hay-deville-tisch","title":"Hay - Deville Tisch, Outdoor, 55 x 55 cm, anthrazit","description":"\u003ch2\u003e Table de repas robuste en aluminium pour l\u0026#039;extérieur \u003c\/h2\u003e\nLa table Deville Outdoor de HAY est une table de salle à manger au design clair et fonctionnel, qui allie le langage des formes scandinaves à des matériaux durablement résistants aux intempéries. Son cadre en aluminium revêtu par poudre assure une résistance durable aux intempéries, une stabilité et une longévité - idéal pour les terrasses, les balcons, les jardins ou les espaces de restauration. Son esthétique sobre et réduite en fait un meuble polyvalent qui s\u0026#039;intègre harmonieusement aussi bien dans des environnements extérieurs minimalistes qu\u0026#039;animés.\nGrâce à ses proportions claires et à sa construction robuste, la Deville Outdoor offre une surface généreuse pour les repas conviviaux, les réunions décontractées ou l\u0026#039;utilisation quotidienne en plein air. Qu\u0026#039;elle soit combinée avec les chaises assorties de la Deville ou comme déclaration solitaire - la table à manger crée une base élégante et fonctionnelle pour chaque situation de repas en plein air.\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTable de salle à manger d\u0026#039;extérieur avec cadre en aluminium revêtu par poudre - résistante aux intempéries et durable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLigne de design claire et moderne assortie à d\u0026#039;autres Deville -Meubles de salon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisation polyvalente sur la terrasse, le balcon, le jardin ou dans les collectivités\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HAY","offers":[{"title":"crèmewit \/ 55 x 55 cm","offer_id":57571633987928,"sku":"447405","price":409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"zilvergrijs \/ 55 x 55 cm","offer_id":57571634020696,"sku":"447407","price":409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"antraciet \/ 70 x 60 cm","offer_id":57571634053464,"sku":"447409","price":549.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"crèmewit \/ 70 x 60 cm","offer_id":57571634086232,"sku":"447413","price":549.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"zilvergrijs \/ 70 x 60 cm","offer_id":57571634119000,"sku":"447415","price":549.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"antraciet \/ Ø 55 cm","offer_id":57571634151768,"sku":"447416","price":409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"crèmewit \/ Ø 55 cm","offer_id":57571634184536,"sku":"447417","price":409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"zilvergrijs \/ Ø 55 cm","offer_id":57571634217304,"sku":"447418","price":409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"antraciet \/ Ø 80 cm","offer_id":57571634250072,"sku":"447419","price":549.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"crèmewit \/ Ø 80 cm","offer_id":57571634282840,"sku":"447420","price":549.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"zilvergrijs \/ Ø 80 cm","offer_id":57571634315608,"sku":"447421","price":549.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"antraciet \/ 55 x 55 cm","offer_id":57578707779928,"sku":"447403","price":409.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/1760\/5208\/files\/HAY-Deville-Tisch-Outdoor-55-x-55-cm-anthrazit.jpg?v=1782471272"}],"url":"https:\/\/connox.be\/fr\/collections\/hay-gartentische.oembed","provider":"Connox","version":"1.0","type":"link"}