{"title":"Normann Copenhagen - Luminaires Amp","description":"\u003ch2\u003eLeuchten aus Glas und Marmor\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eAmp ist eine Serie an ausgewählten Leuchten von Normann Copenhagen, die in ihrer Form an klassische Röhrenverstärker aus den 1960er Jahren erinnern. Designer Simon Legald vereint nostalgische und moderne Optik zu hochwertigen Leuchtobjekten miteinander. Die Proportionen der Glaskuppeln sind sorgfältig ausgearbeitet und sorgen für eine harmonische Gesamterscheinung, die in jedem Ambiente edel Akzente setzt. In Form von Tischleuchten, Pendelleuchten oder Kronleuchtern fügen sich die kurvigen Leuchte perfekt in jedes Ambiente ein und überzeugen durch hochwertige Verarbeitung und schlichtes Design. \u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSimon Legald erzählt: \u003ccite\u003e\"Manchmal kann man gar nicht genau sagen, warum eine Idee für ein neues Objekt entsteht. Aber in diesem Fall stammt die Inspiration direkt von einem Radio und Hi-Fi-Geräten. Das zeigt sich in der Gestaltung von Amp ganz deutlich. Die runde, durchsichtige Form einer Röhre hat etwas ganz Besonderes. Ich fand, dass sie sehr gut zu einer Lampe passen würde. Ich habe eine Glassorte gewählt, die unter anderem auch für Sanduhren verwendet wird. Die Form sollte kurvig und tailliert sein. Als Gegengewicht zum zierlichen Glas habe ich Marmor gewählt. Ich finde, die beiden Materialien passen gut zusammen.\"\u003c\/cite\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"normann-copenhagen-amp-pendelleuchte","title":"Normann Copenhagen - Amp Suspension","description":"\u003ch2\u003e Suspension en verre et marbre\r\n\u003c\/h2\u003eUne collection de luminaires inspirée de la hi-fi : pour Normann Copenhagen , le designer danois Simon Legald a créé cette collection raffinée de luminaires Amp . Le verre et le marbre confèrent à la lampe une légèreté visuelle et une lourdeur sensuelle. Un style à la fois nostalgique et moderne.\r\nL'idée de la forme de cette Amp suspension est née lorsque le designer Simon Legald a restauré chez lui une vieille radio des années 60. Alors qu’il cherchait une pièce de rechange pour la radio, il a été frappé par la lueur de l’amplificateur à tubes. La forme ovale simple et l’ amp abat-jour y font référence – tout comme le nom \u003cem\u003e Amp \u003c\/em\u003e, qui désigne en anglais un amplificateur à lampes. Les proportions des Amp lampes d’ Normann Copenhagen ont été soigneusement étudiées. Normann Copenhagen et Legald ont mis l’accent sur les détails fonctionnels, par exemple la façon dont l’abat-jour repose sur le Amp suspension repose sur son socle. L’association de ces deux matériaux naturels crée un contraste intéressant entre le verre transparent et léger et le marbre massif et lourd.\u003ch3\u003e\r\nNormann Copenhagen Amp Suspension : des contrastes raffinés\u003c\/h3\u003e\r\nSimon Legald raconte : \u003ccite\u003e \u0026 « Parfois, on ne peut pas vraiment expliquer pourquoi l’idée d’un nouvel objet surgit. Mais dans ce cas précis, l’inspiration vient directement d’une radio et d’appareils hi-fi. Cela transparaît très clairement dans la conception de Amp . La forme ronde et transparente d’un tube a quelque chose de tout à fait particulier. J’ai trouvé qu’elle s’harmoniserait très bien avec une lampe L amp e. J’ai choisi un type de verre qui est notamment utilisé pour les sabliers. La forme devait être sinueuse et cintrée. Pour contrebalancer la délicatesse du verre, j’ai opté pour le marbre. Je trouve que ces deux matériaux s’accordent bien ensemble. \u0026 »\r\n\u003c\/cite\u003eLes Amp lampes sont livrées avec un câble textile assorti. L’abat-jour peut être retiré sans outil pour changer l’ampoule. L’ Normann Copenhagen Amp est également disponible en version Amp .\r\nLes deux versions sont disponibles avec un amp abat-jour doré ou fumé. La Amp suspension est disponible avec une douille en marbre noir spectaculaire ou dans un vert jade glamour, qui souligne l’élégance naturelle du matériau.","brand":"Normann Copenhagen","offers":[{"title":"noir\/fumé \/ S","offer_id":57413962563928,"sku":"127667","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"noir\/fumé \/ L","offer_id":57413962596696,"sku":"127668","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"or\/vert \/ S","offer_id":57413962629464,"sku":"128347","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"or\/vert \/ L","offer_id":57413962662232,"sku":"128348","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"blanc \/ S","offer_id":57413962695000,"sku":"146469","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"fumé\/laiton \/ S","offer_id":57413962727768,"sku":"152994","price":160.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"fumé\/laiton \/ L","offer_id":57413962760536,"sku":"152996","price":160.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"blanc\/laiton \/ L","offer_id":57413962793304,"sku":"184112","price":160.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"blanc\/mat \/ S","offer_id":57413962826072,"sku":"315941","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/1760\/5208\/files\/Amp-Lamp-Haengeleuchte-Small-Smoke-Black.jpg?v=1780333912"},{"product_id":"normann-copenhagen-amp-tischleuchte","title":"Normann Copenhagen - Lampe de table « Amp »","description":"\u003ch2\u003eLampe avec coupole en verre et socle massif\u003c\/h2\u003e\r\nUne série de lampes inspirée de la hi-fi : pour Normann Copenhagen , le designer danois Simon Legald a créé la série raffinée de lampes « Amp ». Le verre, le marbre et le laiton confèrent à ces pièces une légèreté visuelle et une lourdeur sensuelle. Un style à la fois nostalgique et moderne.\r\nL’idée de la forme de la lampe de table « Amp » est née lorsque le designer Simon Legald a restauré chez lui une vieille radio des années 60. Alors qu’il cherchait une pièce de rechange pour la radio, il a été frappé par la lueur de l’amplificateur à tubes. La forme ovale simple et le L amp écran y font référence – tout comme le nom \u003cem\u003e Amp \u003c\/em\u003e, qui désigne en anglais un amplificateur à tubes. Les proportions des lampes « Amp » d’ Normann Copenhagen sont soigneusement étudiées.\r\nNormann Copenhagen et Legald ont mis l’accent sur les détails fonctionnels, par exemple la manière dont l’abat-jour de la lampe de table « Amp » repose sur son socle. La combinaison des matériaux crée un contraste intéressant entre le verre transparent et léger et le socle massif et lourd en marbre ou en laiton.\r\nSimon Legald raconte : \u003ccite\u003e \u0026 « Parfois, on ne peut pas vraiment dire pourquoi l’idée d’un nouvel objet naît. Mais dans ce cas précis, l’inspiration vient directement d’une radio et d’appareils hi-fi. Cela transparaît très clairement dans la conception de Amp . La forme ronde et transparente d’un tube a quelque chose de tout à fait particulier. J’ai trouvé qu’elle s’harmoniserait très bien avec une L amp e. J’ai choisi un type de verre qui est notamment utilisé pour les sabliers. La forme devait être courbée et cintrée. Pour contrebalancer la délicatesse du verre, j’ai opté pour le marbre. Je trouve que ces deux matériaux s’accordent bien ensemble. \u0026 quot;\u003c\/cite\u003e\r\nLa lampe « Normann Copenhagen » Amp est également disponible en suspension « Amp ».","brand":"Normann Copenhagen","offers":[{"title":"noir\/fumé","offer_id":57413962924376,"sku":"127669","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"blanc\/blanc","offer_id":57413962957144,"sku":"146996","price":250.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"fumé\/laiton","offer_id":57413962989912,"sku":"159611","price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/1760\/5208\/files\/Normann-Copenhagen-Amp-Tischleuchte-Marmor-schwarz-smoke.jpg?v=1780333917"}],"url":"https:\/\/connox.be\/fr\/collections\/normann-copenhagen-amp-luminaires.oembed","provider":"Connox","version":"1.0","type":"link"}