{"product_id":"tradition-halten-side-table-sh9","title":"\u0026 Tradition - Halten Side Table SH9","description":"\u003ch2\u003eTable d'appoint polyvalente au design moderne\u003c\/h2\u003e\r\nLorsque le designer allemand Sebastian Herkner a conçu l' Halten Side Table SH9 pour \u0026 amp;Tradition, son objectif était de créer une table d'appoint portable suffisamment polyvalente pour s'harmoniser avec n'importe quel fauteuil, canapé ou pouf. La solution a consisté à créer une structure aux lignes épurées, dotée d’une poignée permettant de déplacer facilement la table si nécessaire.\r\nLe nom « \u0026 » («Halten \u0026 »), dérivé des mots allemands signifiant « \u0026 » («tenir, rester et durer \u0026 »), résume parfaitement le concept : créer un moment de pause, quel que soit l’endroit où la table d’appoint est placée. Chaque élément, de la robustesse à la mobilité, reflète des choix délibérés visant à atteindre la cohérence. Cela témoigne de l’amour méticuleux de Herkner pour le détail, de son goût pour les formes et de son utilisation de matériaux nobles.\r\nPlacée à la hauteur idéale pour un canapé de taille standard ou à côté d’autres tables d’appoint et de salon, Halten est conçue pour être le partenaire idéal. Les plateaux sont disponibles en marbre Verde Guatemala élégant ou en verre fumé, associés à un piètement en acier inoxydable poli ou en acier thermolaqué noir chaud.","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"verre fumé \/ schwarz","offer_id":57487214805336,"sku":"331695","price":401.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"vert guatemala \/ Edelstahl","offer_id":57487214838104,"sku":"331699","price":390.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"vert guatemala \/ schwarz","offer_id":57487214870872,"sku":"331702","price":366.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"verre fumé \/ Edelstahl","offer_id":57487288369496,"sku":"331683","price":424.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0959\/1760\/5208\/files\/andTradition-Halten-Side-Table-SH9-Rauchglas-Edelstahl-poliert.jpg?v=1781095169","url":"https:\/\/connox.be\/fr\/products\/tradition-halten-side-table-sh9-bijzettafel","provider":"Connox","version":"1.0","type":"link"}