Halten Side Table SH9

Table d'appoint polyvalente au design moderne

Lorsque le designer allemand Sebastian Herkner a conçu l' Halten Side Table SH9 pour & amp;Tradition, son objectif était de créer une table d'appoint portable suffisamment polyvalente pour s'harmoniser avec n'importe quel fauteuil, canapé ou pouf. La solution a consisté à créer une structure aux lignes épurées, dotée d’une poignée permettant de déplacer facilement la table si nécessaire. Le nom « & » («Halten & »), dérivé des mots allemands signifiant « & » («tenir, rester et durer & »), résume parfaitement le concept : créer un moment de pause, quel que soit l’endroit où la table d’appoint est placée. Chaque élément, de la robustesse à la mobilité, reflète des choix délibérés visant à atteindre la cohérence. Cela témoigne de l’amour méticuleux de Herkner pour le détail, de son goût pour les formes et de son utilisation de matériaux nobles. Placée à la hauteur idéale pour un canapé de taille standard ou à côté d’autres tables d’appoint et de salon, Halten est conçue pour être le partenaire idéal. Les plateaux sont disponibles en marbre Verde Guatemala élégant ou en verre fumé, associés à un piètement en acier inoxydable poli ou en acier thermolaqué noir chaud.